Мы не немы! (То есть не мы, а они)

[aikr]

Сегодня я узнал: оказывается, известная любому ребёнку этимология «„немцы“ от „немые“», приведённая даже у Фасмера, теперь считается давно опровергнутой и вообще народной. В частности, ей противоречат данные акцентологии — раздела лингвистики, изучающего закономерности расстановки ударений; полностью воспроизводить все доводы не буду, назову только вывод: будь у этого слова действительно такое происхождение — оно бы произносилось как «немцы́». Кроме того, с версией о «немых» не стыкуется тот факт, что немцами звали отнюдь не всех русскомолчащих, а только определённую группу западноевропейских народов; это название вполне могло писаться через запятую в списке прочих иноплеменников. Скажем, в «Слове о полку Игореве»: «Ту нѣмьци и венедици, ту греци и морава...»

Сейчас основной версией считается происхождение этого слова от, сюрприз, этнонима — названия племени неметов, жившего, ещё раз сюрприз, на территории современной Германии, возле Рейна. То есть немцы — это не мифические «немые», а внезапно именно немцы (с точностью до перевранного названия). Ну и примкнувшие к ним окрестные народы; примерно та же логика, по которой в более поздние времена всех жителей Германии порой называли пруссаками.