Feb. 28th, 2007

Огонь

Feb. 28th, 2007 09:21 pm
aikr: (Default)
 
...И мы собираемся молча
И тянем ладони к огню.

А.Городницкий

Недавно на нашей улице отключили свет. Случай не редкий, у нас такое бывает минимум по нескольку раз в год. Мы привычно зажгли свечи и собрались всей семьёй на кухне, как и много раз до сих пор.

А мне вдруг подумалось...

Ведь у всех нас есть свои комнаты. Есть свои дела - в том числе и такие, которыми можно заняться без электричества. В конце концов, есть фонарики, которые во многом удобнее свечек.
Но всякий раз, когда гаснет электрический свет, все мы - не сговариваясь и даже не задумываясь - хотя бы на несколько минут собираемся на кухне возле горящих свечей. Понятно, привычка... но почему именно такая? Откуда она взялась?

Привычки часто передаются по наследству. Дети, порой сами того не замечая, ведут себя как родители; а те позаимствовали обычаи своих родителей, и так далее в глубь веков... Не оттуда ли, из самой глубины, добралась привычка: когда становится темно - всё племя собирается у огня. У костра, который охраняет от холода и зверей. У очага, где жёсткое сырое мясо и волокнистые коренья становятся едой, гораздо лучше помогающей выжить. У знамени тех, кто ещё не придумал знамён; у знака, который отличает Человека от остального мира.

Много ли найдётся столь древних символов - древнее даже, чем хлеб с солью, - которые сохранились до сих пор? Разве что круг - символ границы, ограды; да ещё дубинка - знак власти. И огонь, означающий... даже и не перечислишь всего. Означающий, что это такое - быть Человеком.


ДО ПРОМЕТЕЯ
Вадим Шефнер

Костер, похрустывая ветками,
Мне память тайную тревожит, -
Он был зажжён в пещерах предками
У горно-каменных подножий.

Как трудно было им, единственным,
На человеческом рассвете,
На неуютной и таинственной,
На необстроенной планете.

Быть может, там был каждый гением
(Бездарность выжила б едва ли) -
С таким бессмертным удивлением
Они нам Землю открывали.

На них презрительными мордами,
Как на случайное уродство,
Посматривали звери, гордые
Своим косматым первородством.

Мы стали опытными, взрослыми,
А предки шли призывниками,
Как смертники, на подвиг посланные
Предшествующими веками.

...Ещё не поклонялись идолам,
Ещё анналов не писали...

А Прометей был после выдуман -
Огонь они добыли сами.
aikr: (Default)
В тот год, когда вышел на экраны "Властелин Колец", ходил такой анекдот. Некто находит на лотке книгу Толкина и то ли восхищается, то ли удивляется: "Надо же, фильм только вышел, а книгу уже выпустили!"

Но жизнь наша то ли покруче анекдотов будет, то ли (давно подозреваю, что так и есть) именно из них и берёт сюжеты.

Недавно видел в книжном магазине красочный плакат, объявляющий о выходе книги. На плакате обложка, на обложке надпись:

Хроники Нарнии
Лев, колдунья и волшебный шкаф
Книга по фильму


Это уже и анекдотом не назовёшь... Ибо слово "анекдот", как известно, значит "неопубликованный". А тут опубликовано сколько-то-тысячным тиражом, да ещё приплюсуйте тираж плаката.

P.S. Не в тему, но к слову. Руки оторвать тем "переводчикам", которые в русское название фильма запихнули "волшебный шкаф". Такой чудесный контраст загубили! :-(

Upd: Оказывается, ситуация ещё круче, чем я думал. Эта книга действительно по фильму. "Вторая производная", новеллизация экранизации. Это ж надо было придумать...

Profile

aikr: (Default)
aikr

January 2026

S M T W T F S
     1 23
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 8th, 2026 10:59 am
Powered by Dreamwidth Studios